Os que servem à Suprema Corte, que agora possui direitistas... não têm o direito de decidir se as mulheres farão aborto...
Dame i gospoda koji služe u Vrhovnom sudu, koji je sada prepun desnièara, nemaju pravo odluèivati hoæe li žene ove nacije obavljati pobaèaje u ulièicama ili...
Sim. Parece que foi elevado à Suprema Corte.
On je došao do Vrhovnog suda, izgleda.
Ele interpelou à Suprema Corte do Estado, conseguiu nossa visita conjugal ultra rápido.
Vodio je sluèajeve pred vrhovnim sudom, i dobili smo braène posete veoma brzo.
Se chegarmos à Suprema Corte da Flórida, estamos acabados.
Ako odemo na Vrhovni sud Floride, mrtvi smo.
Agora, à Suprema Corte dos USA pode ser algo muito remoto, mas na Flórida não temos chances.
Sad Vrhovni sud SAD-a je mozda mala sansa, ali Florida nije sansa uopste.
Ron, eles pediram um adiamento à Suprema Corte dos Estados Unidos.
Da Vrhovni sud Floride zasedne. Sumnjam da ce im to odobriti.
Soldado, estamos indo à Suprema Corte, temos permissão.
Idemo na vrhovni sud. Imamo dozvolu.
Então, o que vou fazer é certificar à Suprema Corte de Massaschussets e eles podem ter autoridade para lhe dar o que quer.
I uradiæu sledeæe.. Proslediæu ovo vrhovnom sudu Massachusettsa. Možda oni mogu da naðu naèina da vam daju ono što želite.
Temos que levar à Suprema Corte, eles tomarão conta disso.
Moraš da stigneš do Vrhovnog suda.. Oni æe to srediti.
Você acha que vai à Suprema Corte sem mim?
Mislio si da ideš pred Vrhovni sud bez mene?
Hoje, revisa leis em Yale e quase sendo indicado à Suprema Corte.
Sada završava pavo na Yale-u. Deka je veoma ubedljiv èovek.
Então irei até o Procurador Geral ou à Suprema Corte, se precisar.
Onda cu otici kod državnog tužioca i tražiti nalog od državnog sekretara ako budem morao.
O pai dela é um advogado que defende gente em frente à Suprema Corte, e a mãe dela é uma editora do Boston Globe.
Njen otac je advokat koji radi u vrhovnom sudu, a majka joj je urednik u "Boston Globe".
Você está de volta à Suprema Corte?
Вратио си се у Врховни суд?
Se tiver problema com isso, pode levar o caso à Suprema Corte.
Ako imate problema s tim, možete se obratiti vrhovnom sudu.
Candidata à Suprema Corte do governo Reagan.
Kandidat za Visoki sud iz reaganske administracije.
É realmente demais levar isso à Suprema Corte de Ohio.
Velika je stvar iziæi pred Vrhovni sud.
Se um dia jantarei ou não com você, só a ideia de estar perante à Suprema Corte de Ohio, com você me vendo?
Hoæu li ikad veèerati s tobom ili ne... Sama pomisao da æu podnijeti sluèaj pred Vrhovni sud, a ti æeš me gledati...
Indicarei um homem à Suprema Corte hoje, um dos melhores estudiosos da Constituição do país.
Moramo da razgovaramo o ovome. Danas nominujem èoveka za vrhovni sud. Jednog od najboljih prouèavalaca ustava u zemlji.
Em dez minutos, o presidente irá indicá-lo à Suprema Corte.
Trenutno niko, ali za otprilike 10 minuta, predsednik æe ga nominovati za vrhovni sud.
Devemos brindar à Suprema Corte nada ativista? Isso.
Za vaš navodno nepristrasni Vrhovni sud.
Nossos direitos vão estar sujeitos à Suprema Corte, ocupada por republicanos radicais.
Sava naša prava biæe naVrhovnom sudu u kome su prokleti republikanski radikali.
Por isso a nomeação à Suprema Corte.
Stoga je i nominovan za Vrhovnog sudiju.
Amanhã serei oficialmente nomeada à Suprema Corte.
Sutra æu biti zvanièno nominovana za Vrhovni sud. Šta bi trebalo...
Nós queremos que seja uma história sobre um promíscuo candidato à Suprema Corte, e não sobre uma promíscua diretora e mãe de duas crianças.
Hoæemo da napravimo prièu o preljubnièkom kandidatu za Vrhovni sud, a ne preljubnièkoj izvršnoj direktorki i majci.
Se conseguir esses exames de algum modo, eu os enviarei à Suprema Corte.
Ako nekako možete da doðete do tog testa, poslaæu ga Vrhovnom sudu.
Tiveram muita sorte. Mas saibam que, se preciso, iremos à Suprema Corte.
Danas ste imali izuzetno puno sreæe, ali ne budite u zabludi, diæi æemo ovo do nivoa Vrhovnog suda ukoliko budemo morali.
Acho que é uma batalha jurídica que pode chegar à Suprema Corte.
Сматрам да би судака битка могла да оде све до Врховног суда.
Também vão brecar a indicação à Suprema Corte?
Naumili ste obustaviti i nominiranje za Vrhovni sud, takoðe?
Quando chegou à Suprema Corte em 2013, a Suprema Corte concordou, e o DOMA foi rejeitado.
Kada je stigao do Vrhovnog suda 2013, Vrhovni sud se složio, i DOMA je odbačen.
1.1028590202332s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dame i gospoda koji služe u Vrhovnom sudu, koji je sada prepun desnièara, nemaju pravo odluèivati hoæe li žene ove nacije obavljati pobaèaje u ulièicama ili... 